Bogert (mbogert) wrote in volgafilm,
Bogert
mbogert
volgafilm

Categories:

"Пророк": дубляж и литературный перевод



Помимо Петра Федорова и Сергея Мазаева, озвучивших главные роли 19-летнего араба Малика и крестного отца корсиканского мафии Лучиани, остальные персонажи в фильме говорят голосами известных российских драматургов, актеров и режиссеров Юрия Клавдиева (klavdiew), Алексея Зензинова (zenzinich), Руслана Маликова (rumalik), Александра Вартанова (vartanoff), Александра Усердина, Павла Костомарова.

Автором русской адаптации текста стал писатель Владимир Нестеренко aka adolfych
Tags: пророк
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments